get up a head of steam

Translations
набирать обороты
The campaign is getting up a head of steam as more volunteers join.
Кампания набирает обороты, так как к ней присоединяется больше волонтеров.
Definitions
To build up energy, momentum, or enthusiasm in order to accomplish something; originally referring to generating enough steam pressure to power a steam engine, but now used figuratively to describe gaining drive or motivation.
Words
get

verb
набрать
up

adverb
вверх
a

article or possessive pronoun
один
head

noun
напор
of

preposition
из
steam

noun
пара